Behind the eyes

WESR & JADE

Exposition

4 MAI 2012 — 25 MAI 2012

Vernissage

4 MAI, 19:00 — 23:00

WESR - JADE - Behind the eyes - Pretty Portal

Description

Que se cache-t-il derrière les yeux ? Dans les tableaux de WESR et JADE s’ouvrent des mondes où le visible et l’invisible se confondent : figures masquées, esprits et créatures fabuleuses, êtres qui rêvent et rêves qui prennent forme.

Entre le quotidien et le monde des esprits

En Amérique du Sud, terre du réalisme magique, mythes, esprits et vie quotidienne vont souvent de pair, comme une évidence. Cette proximité avec le surnaturel marque aussi le travail des deux artistes péruviens. Leurs images sont surréalistes sans paraître étrangères : elles puisent dans la culture et le folklore du Pérou, dans les rituels et les légendes des Andes, et les traduisent en un langage visuel contemporain où la frontière entre l’ici-bas et l’au-delà devient poreuse.

Les rues de Lima

Danny Figueroa alias WESR et Jonatan Rivera Enriques alias JADE comptent parmi les fondateurs de la scène urban art et street art péruvienne. Leurs œuvres figuratives aux couleurs vives illuminent de nombreux murs de la capitale péruvienne. Dans les œuvres de WESR reviennent sans cesse les masques traditionnels de l’Ukuku, figure du folklore andin, mi-homme mi-ours, qui sert d’intermédiaire entre le monde des hommes et celui des esprits.

Derrière les yeux

Dans Behind the Eyes, les deux artistes présentent des dessins et illustrations sur papier ainsi que des peintures acryliques sur toile. Pour JADE, l’exposition à la galerie Pretty Portal est aussi sa première visite en Allemagne.

WESR

Danny Figueroa alias WESR est né en 1980 à Chiclayo, au Pérou, et a grandi à Lima, où il a débuté comme graffeur en 1996. En septembre 2008, il s’installe à Berlin et fait depuis régulièrement la navette entre le Pérou et sa nouvelle ville d’adoption. Dans ses tableaux, il associe des influences de l’art indigène péruvien à l’esthétique du manga japonais ; masques et visages y donnent naissance à des figures mystérieuses, presque fantomatiques. Ces dernières années, il a peint de grandes fresques à la STROKE Art Fair et au CityLeaks Festival et présenté son travail lors d’expositions à Berlin et à Munich.

JADE

Jonatan Rivera Enriques alias JADE est né en 1983 dans les hauts plateaux andins, dans la région de Junín, et a grandi dans le quartier de Chorrillos, à Lima. Autodidacte, il est venu à l’art par le graffiti. Il a été marqué par l’esthétique des hauts plateaux andins, qu’il connaissait par sa famille, et par l’œuvre des muralistes mexicains Diego Rivera, José Clemente Orozco et David Alfaro Siqueiros. Ses tableaux racontent des histoires poétiques, souvent oniriques, où réalité sociale et mysticisme surréaliste s’entremêlent.

« Behind the Eyes » (In the Streets of Lima)
WESR & JADE

Vernissage
vendredi 4 mai 2012, 19h – 23h

Exposition
du 4 au 25 mai 2012

Pretty Portal
Brunnenstraße 12
40223 Düsseldorf

Newsletter

Accès en avant-première aux éditions limitées et regards privés sur la galerie. 1 à 2 e-mails par mois.