From the woods to the blocks

Roman Klonek

Exposition

12 OCT. 2018 — 16 NOV. 2018

Vernissage

12 OCT., 19:00 — 22:00

Roman Klonek - From the Wood to the blocks teaser - Pretty Portal

Description

De la forêt à la ville, du bois aux pâtés de maisons : le titre From the Woods to the Blocks joue doublement sur les mots. D'une part, il fait référence à la technique avec laquelle Roman Klonek réalise ses œuvres, la gravure sur bois, appelée en anglais woodblock print. D'autre part, il renvoie à son intérêt pour l'urbanité, car en anglais, « blocks » désigne aussi les pâtés de maisons de la ville.

Sa première exposition personnelle

Après avoir présenté à plusieurs reprises le travail de Roman Klonek dans des expositions collectives, nous accueillons enfin sa première exposition personnelle à la galerie Pretty Portal. Sont présentées une sélection de gravures sur bois issues de sa période de création actuelle ainsi qu'une édition en sérigraphie du motif « Souta Mouse ».

Roman Klonek à propos de l'exposition (traduit)

« Dans l'exposition From the Woods to the Blocks à la galerie Pretty Portal, vous pourrez observer comment l'artisanat traditionnel de la taille du bois rencontre des formes expérimentales de récit. Ces récits sont libres de toute contrainte catégorique et ne sont clairement situés ni dans le temps ni dans l'espace. On peut tout à fait les comparer à un carnet de croquis bien rempli, à ceci près qu'il faut imaginer le papier transparent, de sorte que tout ce qui est "dessiné" devient un charabia et un fouillis inextricables. Je devrais peut-être préciser que j'adore semer le chaos pour ensuite remettre de l'ordre. Lorsque cela provoque une rencontre inattendue entre deux idées ou plus (ce qui se produit souvent de manière presque naturelle), il arrive que ces rencontres, par leur originalité, me procurent un moment de bonheur. Pour ce qui est de la combinaison de ces idées ou éléments visuels, j'aime aussi m'inscrire dans la tradition des séries B qui, en tant que contre-modèle au cinéma grand public prévisible, avec une bien plus grande prise de risque et sans souci de rigueur conceptuelle, présentent souvent les caractéristiques essentielles de toute narration : les moments de surprise. »

« From the Woods to the Blocks »
Roman Klonek

Vernissage
vendredi 12 octobre, 19h – 22h

Exposition
du 15 octobre au 16 novembre

Pretty Portal
Brunnenstraße 12
40223 Düsseldorf

Newsletter

Accès en avant-première aux éditions limitées et regards privés sur la galerie. 1 à 2 e-mails par mois.